新华网南宁10月30日电 (记者向志强 王秋凤)针对日前网络传播的名为“南宁城管围攻民工”的视频，南宁市西乡塘区官方表示，视频中反映的情况为城管队员在对违章泥头车进行执法时与司机发生肢体冲突，脚踢泥头车司机的城管协管员已被辞退并移交公安机关，相关领导被免职或诫勉谈话，城区政府同时向被踢司机道歉。

　　多家网站日前转发一段名为“南宁城管围攻民工”的视频。视频显示，多名身着服装的“城管执法人员”围着一名坐在地上的男子，一名身穿黑色服装的男子对坐在地上的男子连续踢了好几脚。围观的市民对城管暴力执法感到不满。

　　根据西乡塘政府通报，10月24日12时40分左右，南宁市西乡塘区城市管理综合行政执法大队队员在大学清川路口拦下一辆违章渣土运输车。在依法对司机杨胜传进行处理时，其不接受处罚还驾车逃逸。13时30分左右，城管队员在秀厢秀灵路口附近再次将该车拦下，并对其进行处理，杨胜传仍拒不接受处罚，与城管队员在争执过程中发生肢体冲突，造成城管协管员何山、违章司机杨胜传均有受伤。

　　据通报，事发后，西乡塘区城管大队及时将双方当事人移送公安机关调查，并及时垫付伤者住院检查治疗全部费用。目前，公安机关正在对事件进行调查。

　　南宁市西乡塘区委宣传部29日称，10月29日，南宁市西乡塘区城市管理综合行政执法大队作出决定，鉴于城管协管员何山在协助执法过程中脚踢泥头车司机杨胜传的过错行为，予以辞退处理，已移送公安机关处理。

　　中共西乡塘区委作出决定，现场带队领导、城管大队三中队指导员明娜在事件中处置不力，负有领导责任，予以免职处理;城管局党委副书记、副局长，城管大队大队长黄纯奇，予以诫勉谈话处理。同日，城区政府分管领导就协管员何山在协助执法过程中脚踢杨胜传的过错行为，向杨胜传本人道歉。

　　西乡塘区政府表示，城区政府将举一反三，引以为戒，进一步加大对执法队伍的管理，做到严格执法、文明执法，避免类似事件的再次发生，并将及时向社会公布案件的调查处理情况。