“Bigger than bigger”应该怎么翻译?“更大的逼格”,“岂止于大”,还是“比更大还更大”?苹果iPhone6发布会在给很多人带来惊喜的同时,也让一些人伤透了脑筋。
![](https://vocshizhou-img.voc.com.cn/hyvoc/attachment/141009/60c5bc4f03.jpg)
不过不管怎样,大家怕是不好意思再唱“你是我的小呀小苹果”了。如今的苹果,长“大”了!
在iPhone4s之前,苹果的屏幕一直都是3.5英寸,但从iPhone5开始,苹果的屏幕越变越大,完全违背了乔布斯在世时的路线。Why?原因很简单——因为消费者,特别是亚洲的消费者喜欢“大”!
如今,貌似“大”的总比“小”的更吃香。从人见人爱的“大黄鸭”,到万人争睹的“超级月亮”,再到更“Bigger”的iPhone6,每次一有新的“大”玩意儿,大家都会抢着接招。就连当下的时尚界,最流行的元素也非“大口袋”莫属——路易威登(Louis Vuitton)推出的60年代复古体恤设计了特大号的口袋,可以轻而易举的放进iPhone6;酷潮女王伊莎贝尔·玛兰(Isabel Marant)设计的休闲裤也带有柔软的大口袋;纪梵希、Citizens of Humanity等众多知名品牌也都推出了大口袋系列。
这也难怪,“大”有大的实力,“大”也有大的魅力,既然大家都喜欢玩“大”,你还好意思“小”气么?
家居行业同样如此!“十·一”小长假马上就到,作为中国家居流通行业第一品牌,红星美凯龙早就准备好了,“大品牌联盟促销”独家专供,“大品牌+低价格”,发誓要玩一把更“大”的!
在家居行业,“大”已经成为红星美凯龙的独享标签——全国最大的家居Mall,全国最大的地域覆盖,全国最大的品牌集结……正因为有了这N个“最大”,才敢让消费者享受“最大”的优惠!那到底能“大”到什么程度?10月1日至7日,不妨拭目以待!
届时,红星美凯龙全国商场还将有1000台iPhone 6疯送不停,国内首批哦!
免责声明:本文内容来自广告商投稿,内容可能含广告宣传性质,相关信息仅为宣传及传递更多信息之目的,不代表本网站观点,亦不代表本网站赞同其观点或证实其内容的真实性,如对稿件内容存在质疑,请马上联系我们,我们将迅速作出处理。联系QQ:1649088677